O Ranger Rover Discovery é um SUV que combina luxo, versatilidade e capacidade off-road em um único veículo. Para atender diferentes perfis de consumidores, a Land Rover oferece versões como a Dynamic HSE Diesel e a Metropolitan Edition Diesel, cada uma com características únicas que podem fazer a diferença dependendo das prioridades de quem está no volante.
Neste comparativo, detalhamos as semelhanças e diferenças entre essas versões, explorando design, conforto, tecnologia, segurança, performance e custo-benefício para ajudá-lo a escolher qual delas se encaixa melhor nas suas necessidades.
Design Externo
O design do Land Rover Discovery é marcante em ambas as versões, mas cada uma apresenta acabamentos que refletem suas personalidades distintas.
Dynamic HSE Diesel:
- Rodas: Liga leve de 22 polegadas em Gloss Black, conferindo um visual mais esportivo e arrojado.
- Faróis: Matrix LED com assinatura DRL, que oferecem excelente visibilidade e um design futurista.
- Teto Contrastante Black: Reforça a esportividade e elegância.
- Lanternas Escurecidas: Complementam o visual robusto e moderno.
Metropolitan Edition Diesel:
- Rodas: Liga leve de 22 polegadas com acabamento diamantado e contraste em Gloss Dark Grey, destacando-se pela sofisticação.
- Faróis: Matrix LED com assinatura DRL, semelhante ao Dynamic HSE, mas com detalhes diferenciados para combinar com o acabamento mais refinado.
- Detalhes Cromados: Presentes na grade frontal e nos frisos, adicionando um toque extra de luxo.
Enquanto o Dynamic HSE atrai olhares pelo seu apelo esportivo, o Metropolitan Edition é ideal para quem busca sofisticação com um toque clássico.

Interior e Conforto
O interior do Discovery é projetado para maximizar conforto e praticidade, mas as versões se destacam em diferentes aspectos.
Dynamic HSE Diesel:
- Assentos: Estofamento em couro Windsor, com ajuste elétrico em até 20 posições, incluindo aquecimento, resfriamento e memória para os bancos dianteiros.
- Iluminação Configurável da Cabine: Permite criar uma atmosfera personalizada de acordo com o humor ou a ocasião.
- Ar-Condicionado Automático de Duas Zonas: Oferece conforto térmico eficiente para o motorista e o passageiro da frente.
- Espaço Interno: Amplo, com configuração opcional para cinco ou sete lugares.
Metropolitan Edition Diesel:
- Assentos: Além do couro Windsor estendido, os bancos da terceira fileira também são ajustáveis eletricamente e oferecem aquecimento, tornando esta versão ideal para famílias maiores.
- Ar-Condicionado Automático de Quatro Zonas: Garante conforto térmico para todos os ocupantes, incluindo os passageiros da terceira fileira.
- Volante com Aquecimento: Um diferencial para regiões mais frias ou dias chuvosos.
- Compartimento Refrigerado no Console Central: Praticidade extra para manter bebidas ou alimentos em temperatura ideal durante viagens.
O Metropolitan Edition eleva a experiência de luxo com acabamentos superiores e funcionalidades adicionais, enquanto o Dynamic HSE oferece um equilíbrio entre conforto e esportividade.
Tecnologia e Entretenimento
Ambas as versões são equipadas com o avançado sistema Pivi Pro, reconhecido por sua interface intuitiva e rápida conectividade.
Itens Comuns:
- Tela Touchscreen de 11,4 Polegadas: Opera funções de navegação, entretenimento e ajustes do veículo.
- Conectividade Wireless: Compatível com Apple CarPlay® e Android Auto™.
- Sistema de Som Meridian™ Surround: Qualidade de áudio premium com imersão total para todos os ocupantes.
- Carregamento Sem Fio: Mantém dispositivos carregados sem complicações.

Diferenciais do Metropolitan Edition Diesel:
- Head-Up Display: Projeta informações essenciais diretamente no para-brisa, reduzindo distrações.
- Conexões USB Avançadas: Entradas adicionais na terceira fileira e no porta-malas, garantindo praticidade para todos os passageiros.
Embora ambas as versões compartilhem grande parte da tecnologia, o Metropolitan Edition oferece extras que garantem mais conveniência e sofisticação.
Segurança e Assistência ao Motorista
Quando o assunto é segurança, o Discovery não decepciona, equipado com uma gama abrangente de sistemas avançados.
Equipamentos Comuns:
- Frenagem de Emergência Automática: Reduz o risco de colisões frontais.
- Câmera 3D de 360 Graus: Facilita manobras e aumenta a segurança em locais estreitos.
- Monitor de Pontos Cegos e de Tráfego Traseiro: Ajuda em mudanças de faixa e manobras em ré.
- Controle de Cruzeiro Adaptativo: Mantém distância segura do veículo à frente.
- Sensores de Estacionamento Dianteiros e Traseiros: Tornam o estacionamento mais simples e seguro.
Diferenciais do Metropolitan Edition Diesel:
- Assistência Avançada em Baixa Velocidade: Perfeita para situações off-road ou engarrafamentos.
- Monitoramento de Fadiga do Motorista: Detecta sinais de cansaço e sugere pausas.
A segurança robusta é um ponto alto em ambas as versões, mas o Metropolitan Edition inclui recursos que aprimoram ainda mais a experiência de direção.
Performance e Capacidades Off-Road
A capacidade off-road é um diferencial histórico da Land Rover, e o Discovery mantém esse legado em ambas as versões.
Mecânica:
Ambas as versões são equipadas com o motor Diesel Ingenium, conhecido por sua eficiência e torque robusto. A tração integral e a suspensão a ar ajustável estão presentes nos dois modelos, garantindo conforto e desempenho em qualquer terreno.

Recursos Avançados:
- Terrain Response 2: Ajusta automaticamente as configurações do veículo para diferentes tipos de terreno.
- Controle de Descidas (HDC): Mantém a velocidade constante em declives íngremes.
- Capacidade de Travessia de Água: Até 900 mm, ideal para aventuras off-road.
Diferenciais:
O Dynamic HSE Diesel é mais voltado para performance ágil e esportiva, enquanto o Metropolitan Edition Diesel se destaca por sua estabilidade aprimorada e suspensão mais refinada, ideal para viagens longas e terrenos acidentados.
Custo-Benefício
Dynamic HSE Diesel:
Com um preço inicial de R$ 759.875 é o modelo mais acessível, o Dynamic HSE Diesel é ideal para quem busca um SUV premium com excelente custo-benefício. Ele entrega luxo, tecnologia e capacidades off-road sem o compromisso de pagar por todos os extras da versão Metropolitan.
Metropolitan Edition Diesel:
Embora tenha um preço mais elevado, R$ 775.505. O Metropolitan Edition Diesel justifica o investimento com recursos adicionais de conforto, segurança e conveniência. É a escolha perfeita para famílias ou motoristas que desejam o máximo que o Discovery pode oferecer.

Ficha Técnica Comparativa: Land Rover Discovery Dynamic HSE Diesel vs Metropolitan Edition Diesel
Especificações | Land Rover Discovery Dynamic HSE Diesel | Land Rover Discovery Metropolitan Edition Diesel |
---|---|---|
Motorização | Motor 2.0 Turbo Diesel Ingenium, 4 cilindros | Motor 2.0 Turbo Diesel Ingenium, 4 cilindros |
Potência (cv) | 240 cv @ 4.000 rpm | 240 cv @ 4.000 rpm |
Torque (Nm) | 500 Nm @ 1.500-2.500 rpm | 500 Nm @ 1.500-2.500 rpm |
Transmissão | Automática de 8 marchas | Automática de 8 marchas |
Tração | Integral (AWD) | Integral (AWD) |
Aceleração 0-100 km/h | 9,1 segundos | 9,1 segundos |
Velocidade Máxima | 209 km/h | 209 km/h |
Consumo (Cidade) | Aproximadamente 9,5 km/l | Aproximadamente 9,5 km/l |
Consumo (Estrada) | Aproximadamente 12,5 km/l | Aproximadamente 12,5 km/l |
Capacidade do Tanque de Combustível | 85 litros | 85 litros |
Emissões de CO2 | 170 g/km | 170 g/km |
Suspensão Dianteira | Independente, duplo triângulo com molas helicoidais | Independente, duplo triângulo com molas helicoidais |
Suspensão Traseira | Independente com molas helicoidais e barra estabilizadora | Independente com molas helicoidais e barra estabilizadora |
Freios Dianteiros | Discos ventilados, autoventilados | Discos ventilados, autoventilados |
Freios Traseiros | Discos ventilados, autoventilados | Discos ventilados, autoventilados |
Rodas | 22 polegadas, liga leve com acabamento Gloss Black | 22 polegadas, liga leve com acabamento diamantado e Gloss Dark Grey |
Pneus | 265/45 R22 | 265/45 R22 |
Direção | Elétrica, com assistência variável | Elétrica, com assistência variável |
Relação de Direção | 16,4:1 | 16,4:1 |
Capacidade de Carga | 1.118 kg | 1.118 kg |
Capacidade de Reboque | Até 3.500 kg (com engate) | Até 3.500 kg (com engate) |
Capacidade Máxima de Passageiros | 7 ocupantes | 7 ocupantes |
Equipamentos Comuns
- Ar-Condicionado: Automático de duas zonas (Dynamic HSE) / Quatro zonas (Metropolitan Edition)
- Assentos Dianteiros: Ajuste elétrico em 14 posições, aquecimento e ventilação (Dynamic HSE) / Ajuste elétrico em 20 posições com memória, aquecimento e ventilação (Metropolitan Edition)
- Sistema de Som: Meridian™ Surround de 14 alto-falantes (Dynamic HSE) / Meridian™ Surround de 16 alto-falantes (Metropolitan Edition)
- Tela Touchscreen: 11,4 polegadas (Dynamic HSE) / 11,4 polegadas com personalização aprimorada (Metropolitan Edition)
- Conectividade: Apple CarPlay® e Android Auto™ (Ambos os modelos)
- Assistência ao Motorista: Monitoramento de pontos cegos, controle de cruzeiro adaptativo, câmeras 360° (Ambos os modelos)
- Diferenciais do Dynamic HSE Diesel
- Teto Contrastante Black
- Detalhes em Gloss Black nas rodas
- Foco em um design mais esportivo e moderno
- Suspensão ajustada para um desempenho mais ágil e esportivo

Diferenciais do Metropolitan Edition Diesel
- Detalhes Cromados na grade frontal e frisos
- Volante com aquecimento
- Head-Up Display
- Assentos da terceira fileira ajustáveis eletricamente com aquecimento
- Compartimento refrigerado no console central
Desempenho e Off-Road
Ambos os modelos são igualmente preparados para enfrentar diversos tipos de terreno, mas com nuances no ajuste da suspensão e nos recursos voltados para o conforto ou desempenho esportivo.
Desempenho Off-Road (Comum a Ambos):
- Terrain Response 2: Permite que o veículo ajuste automaticamente o sistema de tração, suspensão e outras configurações para se adequar ao tipo de terreno (seja lama, areia, pedras ou neve).
- Controle de Descidas (HDC): Mantém a velocidade constante e segura em declives íngremes, aumentando a confiança em terrenos acidentados.
- Capacidade de Travessia de Água: Ambos os modelos têm capacidade de atravessar até 900 mm de água.

Diferenciais Metropolitan Edition Diesel:
A suspensão ajustável do Metropolitan Edition oferece um nível de conforto superior ao percorrer trilhas mais difíceis. Isso é particularmente vantajoso para aqueles que preferem uma condução mais suave, sem perder a capacidade off-road.
Diferenciais Dynamic HSE Diesel:
A ênfase em um ajuste mais esportivo da suspensão proporciona um desempenho mais dinâmico em estradas mais difíceis ou quando se busca uma performance mais rápida e precisa, principalmente em estradas pavimentadas.
Qual a diferença?
Tanto o Dynamic HSE Diesel quanto o Metropolitan Edition Diesel são SUVs de luxo extraordinários, equipados com a mesma base de motorização e desempenho. A principal diferença entre os dois está no nível de sofisticação e nos recursos adicionais que o Metropolitan Edition Diesel oferece, com ênfase em conforto, conveniência e design refinado. O Dynamic HSE Diesel, por outro lado, é mais voltado para aqueles que buscam um toque esportivo, com detalhes de design mais agressivos e foco em desempenho dinâmico.
Ambos os modelos oferecem uma experiência de condução premium e recursos de ponta para quem busca luxo, tecnologia e capacidade off-road. A escolha entre os dois modelos dependerá das suas preferências pessoais: se você deseja uma abordagem mais esportiva e dinâmica ou um modelo mais sofisticado e focado no conforto para toda a família.

Qual Escolher?
- Dynamic HSE Diesel: Recomendado para quem valoriza design esportivo e excelente desempenho com um pacote completo de luxo e tecnologia, sem investir no topo da linha.
- Metropolitan Edition Diesel: Ideal para aqueles que buscam a experiência mais completa em luxo, conforto e exclusividade, com foco em conveniência para toda a família.
O Land Rover Discovery é um SUV que não decepciona em nenhuma das versões. A escolha entre o Dynamic HSE Diesel e o Metropolitan Edition Diesel dependerá de suas prioridades pessoais e de quanto você está disposto a investir na sua experiência de direção.